Last updated: 25 August 2026

This Privacy Policy explains how data is handled when you use the SHAGA Radio application for iOS and Android. The controller of the application is Shaga SHPK, Rruga “Hamdi Pepa”, Ish-Parku i Industrisë, Tirana, Albania (“SHAGA”, “we”, “us”).

What the app does not request

The app does not require an account. It contains no advertising, analytics tools or advertising-tracking technology. It does not request your name, telephone number, contacts, precise location, photos or microphone.

How streaming works

When you listen to the radio, the app connects to radio.shaga.al to receive the audio stream, song title, artist name and cover artwork. This connection is necessary to provide the service you request.

Technical data

Like every internet service, the streaming server or its hosting provider automatically receives the IP address, device or browser type, request time and similar technical information. This information is used only to deliver and secure the stream, diagnose problems and prevent abuse. It is not used for advertising, marketing measurement or profiling.

Shaga SHPK does not retain listener IP addresses or similar technical logs after the real-time request has been completed. Any temporary processing lasts only as long as necessary to deliver and protect the stream. Providers acting for Shaga SHPK must apply the same limit.

Notifications and background audio

On Android, the app may request notification permission only to display radio controls while you listen. The app may continue playing audio in the background and display the title, artist and artwork on the lock screen. We do not send marketing notifications.

Data sharing

We do not sell personal data. Technical information may be processed by the radio-server hosting provider only to operate and protect the service as a service provider to Shaga SHPK. When you select “Share,” text is sent only to the application you choose through your phone’s system share menu.

Retention and security

The app does not create a user profile or store a personal listening history. App connections use HTTPS. No internet transmission can be guaranteed to be completely secure, but we use reasonable technical and organisational measures to protect the service.

Children

The app is not designed to collect personal data from children and does not request such data from any user. The content of the live stream is determined by the station’s programming.

Your rights

Under applicable law, you may request information, access, correction, deletion, restriction or object to the processing of personal data where those rights apply. Because the app has no user accounts, we may not hold data that identifies you. To make a request, contact us using the details below.

Changes

We may update this policy when the app, infrastructure or law changes. The revised version will be posted on this page with an updated date.

Contact

Email: shaga@shaga.al
Telephone: +355 68 80 41 316
Address: Rruga “Hamdi Pepa”, Ish-Parku i Industrisë, Tirana, Albania
Company page: https://shaga.al

Politika e Privatësisë — SHAGA Radio

Përditësuar më 25 gusht 2026

Kjo Politikë e Privatësisë shpjegon si trajtohen të dhënat kur përdorni aplikacionin SHAGA Radio për iOS dhe Android. Kontrolluesi i aplikacionit është Shaga SHPK, me adresë Rruga “Hamdi Pepa”, Ish-Parku i Industrisë, Tiranë, Shqipëri (“SHAGA”, “ne”).

Çfarë nuk kërkon aplikacioni

Aplikacioni nuk kërkon krijimin e një llogarie. Nuk përmban reklama, nuk përdor mjete analitike dhe nuk përdor teknologji gjurmimi për reklamim. Nuk kërkon emrin, numrin e telefonit, kontaktet, vendndodhjen e saktë, fotot ose mikrofonin tuaj.

Si funksionon transmetimi

Kur dëgjoni radion, aplikacioni lidhet me serverin radio.shaga.al për të marrë transmetimin audio, titullin e këngës, emrin e artistit dhe kopertinën. Kjo lidhje është e nevojshme për të ofruar shërbimin që kërkoni.

Të dhënat teknike

Si çdo shërbim në internet, serveri i transmetimit ose ofruesi i tij merr automatikisht adresën IP, llojin e pajisjes ose shfletuesit, kohën e kërkesës dhe të dhëna të ngjashme teknike. Këto të dhëna përdoren vetëm për dërgimin dhe sigurinë e transmetimit, diagnostikimin e problemeve dhe parandalimin e abuzimit. Ato nuk përdoren për reklama, matje marketingu ose profilizim.

Shaga SHPK nuk ruan adresat IP të dëgjuesve ose regjistra të ngjashëm teknikë pas përfundimit të kërkesës në kohë reale. Çdo përpunim i përkohshëm zgjat vetëm aq sa nevojitet për të dërguar dhe mbrojtur transmetimin. Ofruesit që veprojnë për llogari të Shaga SHPK duhet të zbatojnë të njëjtin kufizim.

Njoftimet dhe audioja në sfond

Në Android, aplikacioni mund të kërkojë leje për njoftime vetëm për të shfaqur kontrollet e radios gjatë dëgjimit. Aplikacioni mund të vazhdojë audion në sfond dhe të shfaqë titullin, artistin dhe kopertinën në ekranin e kyçur. Nuk dërgojmë njoftime marketingu.

Ndarja e të dhënave

Nuk shesim të dhëna personale. Të dhënat teknike mund të përpunohen nga ofruesi që pret serverin e radios vetëm për të operuar dhe mbrojtur shërbimin, si ofrues shërbimi për Shaga SHPK. Kur zgjidhni funksionin “Ndaj”, teksti ndahet vetëm me aplikacionin që zgjidhni përmes menusë së sistemit të telefonit.

Ruajtja dhe siguria

Aplikacioni nuk krijon profil përdoruesi dhe nuk ruan histori personale dëgjimi. Lidhjet e aplikacionit përdorin HTTPS. Asnjë transmetim në internet nuk mund të garantohet plotësisht i sigurt, por përdorim masa të arsyeshme teknike dhe organizative për të mbrojtur shërbimin.

Fëmijët

Aplikacioni nuk është projektuar për të mbledhur të dhëna personale nga fëmijët dhe nuk kërkon të dhëna të tilla nga asnjë përdorues. Përmbajtja e transmetimit live përcaktohet nga programacioni i radios.

Të drejtat tuaja

Sipas ligjit të zbatueshëm, mund të kërkoni informacion, akses, korrigjim, fshirje, kufizim ose të kundërshtoni përpunimin e të dhënave personale, kur këto të drejta zbatohen. Meqë aplikacioni nuk ka llogari përdoruesi, mund të mos kemi të dhëna me të cilat t’ju identifikojmë. Për një kërkesë, na kontaktoni në adresën më poshtë.

Ndryshimet

Mund ta përditësojmë këtë politikë kur ndryshon aplikacioni, infrastruktura ose ligji. Versioni i ri do të publikohet në këtë faqe me datën e përditësimit.

Kontakt

Email: shaga@shaga.al
Telefon: +355 68 80 41 316
Adresë: Rruga “Hamdi Pepa”, Ish-Parku i Industrisë, Tiranë, Shqipëri
Faqja e kompanisë: https://shaga.al/

Politika e Privatësisë SHAGA Radio